kimonizate!

 

Hola a tod@s! ¿Qué tal el finde? Yo deseando que llegue el siguiente! Las fotos de hoy me gustan especialmente por el kimono tan bonito que llevo! Imagino que ya todos sabréis que esta es una de las prendas que más se llevan esta temporada, personalmente me parecen la alternativa perfecta para las noches fresquitas de verano. No es el único kimono que me he comprado, en próximos post también me veréis uno de Zara.  Aunque he de decir que salvo estos dos, los demás que me han gustado me han parecido muy caros, así que en rebajas pienso arrasar!! Lo llevo con el short más famoso de la historia de Zara y que imagino que todos conoceréis! Espero que os guste!

Hello everybody! How was your weekend? I'm looking forward for the next to arrive! I particularly like today's pictures because of the nice kimono I'm wearing. I guess you all know that this is one of the most trendy garments this season, personally I think they are the perfect alternative for chilly summer nights. It is not the only kimono I bought, in future post you will also see me one from Zara. Although I have to say that apart from those two, the rest are very expensive, so I'll have to wait until sales!! I combine it with the most famous "short" in Zara's history and I guess you will all know it! Hope you like it!
 

 

 

Short: Zara (ss 13)

Kimono: Stradivarius (ss 13)

Zapatos/ Shoes: Bershka (ss 13)

Bolso/ Bag: Mango (ss 13)

Collar/ Necklace: Stradivarius (ss 13)

Pulsera/Bracelet: Balyme (ss 13)

Reloj/ Watch: Casio (ss 13)

 

BLOGLOVIN - FACEBOOK - TWITTER

Camouflage me

 

Hola a tod@s! Ya domingo!! Último día antes de la vuelta a la realidad! Ya estamos en diciembre, la Navidad ya está presente en las calles: las luces, los árboles... y como no, la apertura de tiendas en domingo para reforzar el espíritu consumista de estas fiestas (por desgracia para las que trabajan en comercios y por suerte para las que no lo hacemos). A mi es que el domingo es un día que me parece tan triste, que bajar a la calle, que todo este abierto y ver tanta vida, me encanta! Bueno y centrándome en el look de hoy se titula camouflage me por la sobrecamisa que llevo. He de reconocer que era un poco escéptica a comprar prendas de camuflaje porque es una tendencia que durará imagino que poco. Sin embargo con esta no me pude resistir! Los brillantitos por los hombros y bolsillos le daban un toque super femenino que me hizo caer en la tentación! La combino con camisa fluor y falda de cuero! Espero que os guste!

 

Hi everybody! It's Sunday!! Last day before going back to reality! We are in December, Christmas can be smelt on the streets: the lights, the trees ... and of course, the opening of shops on Sunday to reinforce the consumerist spirit of this holiday (unfortunately for those who work in shops and luckily for the ones do not). For me Sunday is a day that seems so sad that going down the street, with everything open and with so much life, I love it! Well and focusing on the today's look, it is titled "camouflage me" because of the overshirt I wear. I must admit I was a bit skeptical to buy camouflage clothing because it is a trend that will not last long (I suppose). However, with this I couldn't resist! The bright shoulders and pockets give it a super feminine touch that i love and tha  made me tempted! I combine it with a neon shirt and leather skirt! Hope you like it!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sobrecamisa/Overshirt: Zara (aw 12/13)

Camisa/Shirt: Suiteblanco (aw 12/13)

Falda/Skirt: Mango (aw 12/13)

Zapatos/Shoes: Suiteblanco (aw 12/13)